Traduction œnologie et gastronomieTraduction œnologie et gastronomie

L’œnologie et la gastronomie. Voilà deux domaines que notre équipe adore ! Parce que la traduction de menus, des recettes ou la traduction de cahier de dégustation de vins et spiritueux est toujours un véritable plaisir. Nous dirions même plus : un vrai délice terminologique !

Traduction gastronomie

  • Traduction de menus
  • Traduction de recettes
  • Traduction du site internet de votre restaurant

Nos traducteurs sont spécialisés, ayant une double compétence, très souvent acquise à l’issue d’une précédente carrière dans la restauration. La carte et les menus sont le reflet de votre cuisine, ne négligez pas leur traduction. Ici, toute notre équipe se régale à traduire !

Traduction œnologie

La terminologie de la dégustation, de la viticulture et de la vinification est très spécifique. Nos traducteurs font preuve d’une grande rigueur et d’une extrême vigilance dans leurs choix terminologiques. Vous exprimez à travers vos vins l’étendue de votre savoir faire, nous nous engageons à l’exprimer à travers des mots. Nos traductions respecteront l’esprit et l’élégance de vos produits.

  • Traduction notes de dégustation vins
  • Traduction de cahier de dégustation de vins et spiritueux
  • Traduction du site internet de votre domaine

N’hésitez pas à nous contacter pour nous présenter votre projet, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner pour vos traductions.

Quelques clients

  • Ethical wine & spirits
  • Château Mont Redon
  • Maison Rivière, Producteur et négociant en vins

Vous cherchez une équipe compétente pour la traduction de menus, la traduction de cahier de dégustation ?


Traduction œnologie, traduction gastronomie en français, anglais, allemand, espagnol, italien, néerlandais, portugais, …

Votre besoin

Les principales langues de traduction spécialisée

Français – Anglais britannique – Anglais américain – Allemand – Espagnol – Italien – Néerlandais – Portugais – Polonais – Roumain – Polonais – Arabe – Suédois – Finnois – Danois – Norvégien – Grec – Turc – Russe – Ukrainien – Tchèque – Chinois simplifié – Chinois traditionnel – Japonais – Coréen – Thaïlandais – Vietnamien…

Notre réseau de traducteurs s’étend dans le monde entier.
N’hésitez pas à nous contacter pour toute demande de traduction ou toute autre langue.

Vous recevez une réponse personnalisée sous 60 minutes ouvrées.